Ciurrently time can be allocated and recorded on tasks but you need to leave the task modal to do this. We are implementing a feature to let you allocate and record time wheile you are inside the task modal.